Каждый выпуск Sports Illustrated Swimsuit традиционно украшали лучшие фотомодели, позирующие в купальниках среди экзотических пейзажей. Но только не в этот раз. Съёмку проводила в Нью-Йорке Тейлор Баллантин, а моделям предложили выбрать самые важные для себя слова, которые они напишут на своих обнажённых телах в рамках проекта «Её собственными словами» (In Her Own Words).
Для съёмок пригласили разных знаменитых красавиц, среди которых украсившая обложку Sports Illustrated в 1984 году Полина Поризкова, юная Сейлор Бринкли-Кук, чемпионка мира по гимнастике Александра Райсман и «Мисс Вселенная-2012» Оливия Калпо.
Супермодель и актриса Полина Поризкова сначала отказалась принимать участие в съёмке, признав, что в 52 года достаточно здраво воспринимает себя, чтобы понимать, что оголяться на публике уже не стоит. Но когда ей сказали, что на теле будут написаны слова, которые имеют для неё большое значение, Поризкова заинтересовалась:
«Мне сказали, что речь идёт о словах. Слова и нагота. Теперь они привлекли моё внимание. Чтение – моё любимое занятие. И я пишу. Слова – это моя жизнь. А что касается наготы: я взрослела в Швеции, меня научили, что быть голым – это здорово и честно. (Хотя ню фотографии часто сексуализирует)… Люди говорят мне, что я хорошо выгляжу для своего возраста. Это не то же самое, что сказать, что ты красивая. Но объединить себя как модель и себя как писателя было предложением, от которого не отказаться. Мне предстояло использовать своё тело по-новому: заставить людей читать!
Я должна была выбрать правильные слова. Я размышляла об этом, когда засыпала, когда мылась в душе, когда гуляла с собакой. Это было важно: слова, которые я бы выбрала для себя. Кто я. О чём я думаю, кем я надеюсь стать. Слова были бы тем, что дало бы мне уверенность, обнажить всё это.
Я так гордилась, поняв, что выбранное мной слово, было не только моим. Хотя ни одна из других женщин его не использовала, они от него отталкивались… Правда».
Полина Поризкова.
Робин Лоули.
Сейлор Бринкли-Кук
Александра Райсман.
Оливия Калпо.
